1、

The mortality probability under 5 years of age was a little lower in males than that in females and vice versa after 5 years old. It was low from 5 to 35 years old in both sexes, being under 0.1 ‰.

死亡概率5岁前男性稍低于女性,5岁以后女性略低于男性,5岁至35岁死亡概率较低,男、女均在0.1‰以下。

互联网

2、

Both companies accepted the ruling and posted apologies on their websites.

两家公司均接受了裁决,并在各自的官网上发布了道歉信。

互联网

3、

According to The New York Times, a 2014 study published in the Quarterly Journal of Experimental Psychology found that both male and female participants thought "regular" women looked best when they applied a moderate amount of makeup.

据《纽约时报》消息,《实验心理学季刊》曾在2014年刊登过一项研究,研究发现男性和女性参与者都认为淡妆状态下的女性颜值最高。

互联网

4、

Last month, Mar told The Independent their "behavioural campaign" would have 12 golden rules-both prohibitory and encouraging, too.

今年6月,马告诉《独立报》,他们的“行为运动”有12条黄金规则——其中有禁止也有鼓励。

互联网

5、

With a 4 + rating from more than 200 users, Hurricane HD provides an extensive forecast cone, which includes both location information and corresponding wind speed.

超过200个用户评予4 +级别,飓风高清版提供了加强的概率预报图,包括位置信息和相应的风速。

互联网

6、

His decision was completely unexpected? It was enough to surprise both the quick and the dead.

他作出的决定完全出乎意料,简直使活人死人都极为吃惊。

provided by jukuu

7、

Arabian Nights and Arabian Days are both famous Arabian classical works.

《一千零一夜》和《一千零一日》同是阿拉伯古典名著。

互联网

8、

Both Chinese art and TCM theory originated from the philosophical theory of Taoist in ancient times.

中国艺术思想、中国传统医学理论均源于古代道家的哲学思想.

互联网

9、

It is decided that both grannies can stay at Alvina's home, but they don't agree on anything and everyone is miserable.

这是决定这两个奶奶们可以留在阿尔维纳的家,但他们不同意任何事情,大家都苦不堪言。

互联网

10、

The doctor discovers that both Jinlong and Kaijie are suitable bone marrow donors for Lin Fei.

医生发现金龙和凯杰的骨髓能够移植给林菲,让林菲的病出现一线生机.

互联网

11、

His closest challenges are Brazilian Neymar and Argentina superstar Lionel Messi, who are both two behind on four.

巴西的内马尔和阿根廷巨星梅西均射入4球紧随其后。

互联网

12、

Both Blake and Wordsworth, the two major romantics in the British literary history, created a poem London.

英国浪漫主义诗人布莱克和华兹华斯两人都以伦敦为题材创作了一首诗歌《伦敦》。在布莱克的笔下,伦敦是一个没有自由的人间地狱和扼杀生命的摇篮;

互联网

13、

In both of these cases, complaining is bragging and nobody likes a braggart.

在这两种情形下,抱怨都是夸夸其谈的做法,没有人喜欢一个满口大话的人。

互联网

14、

Spreads on credit default swaps rose to levels signalling both extreme fear and feverish speculation.

信用违约互换(cds)息差扩大至极高的水平,反映出市场中的极度恐慌和狂热投机。

互联网

15、

Both the establishment of the Organization of Petroleum Exporting Countries and the First Oil Crises has resulted in profound impacts on the world oil market.

石油输出国组织的成立和第一次石油危机的爆发对世界石油市场产生了深远的影响。

互联网

16、

It moves China forward into a new era of great opening, which will make the Yangtze River focus of the world on both development and protection;

入世使中国进入了新的大开放时代,新的大开放背景将使世界在开发、保护诸方面都关注长江;

互联网

17、

In both trials, there was a significant difference in gross energy digestibility between the corn-soybean meal control diets and diets with 30% DDGS ( P 0.05).

结果表明:两个试验的玉米-豆粕型日粮和30%酒糟日粮的能量利用率差异极显著(P0.01)。

互联网

18、

Both Pizza Hut and Hagen Dazs have built mega-franchises in China rooted in out-of-home consumption.

必胜客和哈根达斯都在中国建立了庞大的以堂食为主的连锁店网络。

互联网

19、

Both April and May messages were read 'by cryptanalytic methods'.

4月和5月的信息,都通过密码分析方法破解了,

互联网

20、

Russia recently moved to increase ties with both regions, and has added to its peacekeeping troops in Abkhazia.

最近俄罗斯采取行动,加强跟两个分离地区的关系,并且向阿布哈兹增派了维和部队。

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈